An dteastaíonn bratach fianán don anailísíocht sa Fhrainc?
Díolmhaíonn treoirlínte an CNIL tomhas lucht féachana ó thoiliú nuair nach bhfreastalaíonn sé ach ar an bhfoilsitheoir, nuair a tháirgeann sé staitisticí gan ainm, nach gcuirtear le sonraí eile é ná nach dtugtar ar aghaidh é, agus nach leanann sé aon duine idir suíomhanna; coinníonn an t-údarás liosta de na coinníollacha agus uirlis féinmheasúnaithe.
An riail
- Faoi mhaoirseacht
- An Coimisiún Náisiúnta um Ríomhaireacht agus Saoirsí (Commission nationale de l'informatique et des libertés) (CNIL)
- Scríofa i
- Dlí na Fraince um chosaint sonraí (Loi Informatique et Libertés), Airteagal 82
Coinníollacha na díolúine
- Tá an tomhas teoranta go docht do lucht féachana do shuímh nó d'aip, ar do chuntas féin amháin
- Ní tháirgeann sé ach staitisticí gan ainm
- Ní chuirtear na sonraí le próiseáil eile agus ní thugtar do thríú páirtithe iad, ach amháin gan ainm
- Ní leantar aon chuairteoir idir suíomhanna nó aipeanna
- Maireann rianaire trí mhí dhéag ar a mhéad agus ní fhadaítear é ar athchuairt; coinnítear sonraí amha cúig mhí is fiche ar a mhéad
- Cuirtear cuairteoirí ar an eolas, agus déantar athbhreithniú ar an socrú ó am go chéile
A ndúirt an t-údarás agus na cúirteanna
- 4 Iúil 2025: Fianáin: réitigh d'uirlisí tomhais lucht féachana Athdhearbhaíonn an CNIL na coinníollacha agus foilsíonn sé uirlis féinmheasúnaithe d'uirlisí tomhais; ní theastaíonn toiliú ó uirlisí a chomhlíonann iad, teastaíonn sé uathu siúd nach gcomhlíonann, Google Analytics ina measc.
- 17 Meán Fómhair 2020: Treoirlínte maidir le fianáin agus rianairí eile (plé 2020-091) Leagann treoirlínte an CNIL, a coigeartaíodh tar éis chinneadh an Conseil d'État i Meitheamh 2020, amach cé na rianairí atá díolmhaithe ó thoiliú: ina measc tomhas lucht féachana faoi na coinníollacha thuas.
Uirlis ar uirlis
An cheist chéanna do na huirlisí is mó a úsáidtear. Faigheann uirlisí a oibríonn gan fhianáin an breithiúnas céanna le Nvivio.
| Uirlis | Bratach ag teastáil? | Cén fáth |
|---|---|---|
| Google Analytics 4, mar a sheoltar é | Teastaíonn | Socraíonn sé na fianáin _ga agus _ga_<id> ar feadh dhá bhliain chun idirdhealú a dhéanamh idir úsáideoirí. Ní fianáin atá fíor-riachtanach ná tomhas gan ainm lucht féachana iad fianáin a aithníonn brabhsálaí ar feadh dhá bhliain, mar sin iarrann an Fhrainc toiliú dóibh. |
| Google Analytics 4 le consent mode | Teastaíonn | Cuireann consent mode clibeanna Google in oiriúint don rogha a rinne an cuairteoir i mbratach. Is bealach é chun toiliú a láimhseáil, ní díolúine uaidh. |
| Matomo gan fhianáin | Ní theastaíonn | Le fianáin múchta agus an seoladh IP giorraithe, ní stórálann sé aon rud ar an ngléas agus ní thomhaiseann sé ach duitse. |
| Plausible nó Fathom | Ní theastaíonn | Gan fhianáin agus gan aitheantóir a mhaireann níos faide ná lá, tomhas duitse amháin. |
| Nvivio, mód príobháideach | Ní theastaíonn | Gan fhianán, faic ar an ngléas, an seoladh IP riamh stóráilte, cód cuairteora a athraíonn gach lá, tuarascálacha mar iomláin. |
| Nvivio, mód fianán | Teastaíonn | Socraíonn sé fianán céadpháirtí amháin chun cuairteoir a aithint ar feadh míonna. Teastaíonn toiliú dó sin, agus deir Nvivio é. |
| Teasmhapaí agus taifeadtaí seisiún | Teastaíonn | Taifeadann siad cad a rinne cuairteoir amháin, le fianán de ghnáth, agus ní tomhas lucht féachana amháin iad riamh. |
Cad a athraíonn leis an Digital Omnibus
Tá an AE ag athscríobh riail na bhfianán. Díolmhaíonn togra an Choimisiúin agus sainordú na Comhairle araon ó thoiliú tomhas comhiomlán lucht féachana ag soláthraí suímh, nó ag tríú páirtí thar a cheann. Níl an téacs ina dhlí fós.
Díolmhaíonn an Fhrainc tomhas lucht féachana a urramaíonn príobháideacht cheana trína húdarás. Chuirfeadh an Digital Omnibus díolúine chosúil i ndlí an AE, lena coinníollacha féin, a thiocfadh in áit fhoclaíocht an CNIL; do thomhas cosúil le Nvivio fanann an freagra: gan bratach. Cá bhfuil an Digital Omnibus
Socraigh é gan bratach
Trí chéim, san ord a choinníonn ar thaobh ceart na rialach thú sa Fhrainc.
- Cuir script Nvivio le do shuíomh i mód príobháideach, an réamhshocrú: gan fhianán, faic ar an ngléas.
- Luaigh Nvivio i do ráiteas príobháideachta, leis an mbosca agóide, ionas gur féidir le cuairteoirí diúltú le cliceáil amháin.
- Má choinníonn tú uirlis eile a shocraíonn fianáin, ná lódáil í ach tar éis toilithe, nó fág ar lár í.
Ceisteanna coitianta
An bhfuil anailísíocht chéadpháirtí díolmhaithe ó thoiliú sa Fhrainc?
Tá, faoi choinníollacha: tomhas ar do shuíomh féin amháin, staitisticí nach n-aithníonn aon duine, gan rianú idir suíomhanna, agus cuairteoirí ar an eolas. Ní leor céadpháirtí leis féin; teastaíonn toiliú fós ó uirlis chéadpháirtí a dhéanann próifíliú ar chuairteoirí.
An mbaineann consent mode v2 Google an bhratach?
Ní bhaineann. Insíonn consent mode do chlibeanna Google cad a roghnaigh an cuairteoir i do bhratach agus seolann sé pinganna gan fhianáin nuair a dhiúltaítear do thoiliú. Glacann sé leis go bhfuil bratach ann; ní chuireann sé ceann ina háit, agus níl na pinganna féin clúdaithe ag aon díolúine sa Fhrainc.
An féidir liom Google Analytics 4 a choinneáil taobh le Nvivio?
Is féidir, chomh fada is nach lódálann Google Analytics ach tar éis toilithe. Tomhaiseann Nvivio gach duine i mód príobháideach, mar sin coinníonn tú figiúirí iomlána; taispeánann Google Analytics ansin an chuid a thoiligh, lena uirlisí féin agus a shonraí sna Stáit Aontaithe.
Tagann mo chuairteoirí ó roinnt tíortha. Cén riail a bhaineann?
Rialacha gach tíre a ndéanann tú a cónaitheoirí a thomhas, ní hamháin an tír ina bhfuil tú. Lean an tír is déine atá tábhachtach duit, nó ná lódáil an uirlis a dteastaíonn toiliú uaithi ansin ach tar éis toilithe. Seachnaíonn uirlis nach dteastaíonn toiliú uaithi in aon áit, mar Nvivio i mód príobháideach, an cheist.
An comhairle dhlíthiúil é seo?
Ní hea. Is faisnéis ghinearálta í, seiceáilte i gcoinne na bhfoinsí thíos ar an dáta a thaispeántar. Athraíonn rialacha agus léamha; is fútsa nó faoi do chomhairleoir an cinneadh do do shuíomh.
Tíortha in aice láimhe
Foinsí
- CNIL, réitigh d'uirlisí tomhais lucht féachana: Cookies : solutions pour les outils de mesure d'audience (cnil.fr) · rochtain 4 Samhain 2026
- CNIL, lucht féachana do shuíomhanna agus d'aipeanna a thomhas: Mesurer la fréquentation de vos sites web et de vos applications (cnil.fr) · rochtain 4 Samhain 2026
- CNIL, treoirlínte agus moladh maidir le fianáin: Lignes directrices modificatives et recommandation (cnil.fr) · rochtain 4 Samhain 2026
- CNIL, cad a deir an dlí: Cookies et autres traceurs : que dit la loi ? (cnil.fr) · rochtain 4 Samhain 2026
Is faisnéis ghinearálta í seo, ní comhairle dhlíthiúil.